have not

"In terms of economy, [the government's] biggest failure is energy. They have not been able to do anything, " he said.

在经济领域，（政府）最大的失败是能源方面，他们一直无所作为。

Some students are also dozens of a dozen rounds, but I have not yet received the ball had already kick in. , submerged by the sea.

还有些同学一打就是几十个回合，可我还没有接到球就已经一命呜呼，沉入海底。

Statements made by representatives of Libya's new leadership in the past have not always turned out to be true.

不过过去的事实表明，利比亚新领导层代表人的声明并不一定都是真实无误的。

I have not been able to think of any conventional empirical tests that would distinguish between my views and the views of others.

我从来没有能够想到的任何传统的实证试验，将区分自己的看法和其他人的意见。

He and Bush have not always seen eye to eye, but McCain has said he will welcome the president's support.

他和布什貌合神离，但是麦凯恩已经表示欢迎总统的支持。

More important, over the past four years the scientists have not been able to detect even a trace of HIV in the child's system.

更重要的是，过去4年里科学家一直未从这孩子身上检测出任何艾滋病毒的迹象。

I have not given myself two weeks of a breather to just deal with, you know, myself.

从未有过两个星期的空閒时间，去好好考虑一下自己。

Up to the date hereof we have not received any response or reply to any of the Restructuring Notices from you.

截至本通知日期，我們尚未收到閣下對重組通知的任何回應或答覆。

Much of the story of how the king's actions have hurt his country's politics is unfamiliar because Thais have not been allowed to hear it.

很多关于国王的所作所为已经破坏本国政治生活的故事是生疏的，因为泰国人早已被禁止了解这些。

So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.

截至目前，制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。

As you know, you go to war with the army you have, not the army you might want or wish to have at a later time.

如你所知，你是带着你已拥有的军队参加战争，而不是进入战争后决定可能带多少军队或想拥有多少军队。

Computers, however, cannot make such interpretations. Or, at least, they have not been able to do so until now.

然而，电脑却看不懂人们的表情，或者说它至少现在还做不到这一点。

As if my life like this has been disrupted by you, even if you have not cared about me actually--If this all does not calculate the love.

似乎我的生活就这样被你打乱了，哪怕你其实并没有在意我--如果这都不算爱。

Even material in which all the words look familiar may be impossible to understand if the grammatical constructions have not been learned.

如果语法结构没有学会的话，就是面对所有词汇都看上去很熟悉的材料，也不可能闹得明白。

The turtles have not yet been named. Jacoby has not said how much they were purchased for.

这对乌龟尚未取名，杰克比并未透露水族馆花了多少钱购买这对乌龟。

I personally have not followed up to closely on this area, but I would identify that we need to make adoption easy.

我个人没有太密切关注过这个领域，但是我能确认我们需要将采用过程变得简单。

My training might have not been where I wanted it to be, so I don't race at break neck pace.

我的训练可能达不到我想达到的效果，所以，我不会以自杀配速参加比赛。

However, there has hardly been a year since 1957 in which birth rate have not fallen in the Untied States and other rich countries.

然而，自1957年以来，美国和其他发达国家的人口出生率几乎每年都在下降。

He adds nuclear investments have not been transparent and parliament did not know about it at least for 24 years.

他又补充，核子发展的投资案不是透明的，国会至少有已有24年的时间对它一无所知。

As I chew, all of a sudden it occurs to me that I have not heard a rooster crow in a few decades.

啃着啃着，突然想起已经好几十年没有听过鸡叫了。